2003年9月

北京银泰中心破土动工
世界著名建筑师在中国设计的350,000平方米项目

亚特兰大-2003年9月10日- 约翰波特曼建筑设计事务所(波特曼)。总部设于美国佐治亚州，亚特兰大和中国上海的国际知名建筑和工程设计公司，高兴地宣布业主为中国银泰置业有限公司的位于中国北京的350,000平方米综合建筑 - 北京银泰中心破土动工。

这一标志性项目位于31,000平方米地块上，基地位于北京建国门外国贸桥的西南角，北京中央商务区的中心地带。北京银泰中心是一个综合建筑群，由两幢45层73,500平方米办公楼和一幢62层113,000平方米柏悦 酒店组成。办公楼由空中大堂垂直分隔。酒店拥有250 间客房，32套酒店服务式公寓和210套住宅服务式公寓。一座‘玻璃灯笼’式的顶部结构将包括酒店公共区，大堂，餐厅和酒吧休息区。

在建筑底部，一座宽大的裙房将连接三座塔楼，其中设有宴会厅，会议空间，商店和餐厅。美丽的绿化屋顶花园，石材铺面的平台和水景，提供了理想的聚会场所。凉亭中可举行特殊活动。裙房下的一块大空间规划作为机动车出入口，同时每座塔楼有其独立的进口。这个建筑群将提升北京的天际线，可作为远离拥挤繁杂环境的静居处，同时又可改善北京人的工作条件和生活方式。

“建筑最终是人类所关心的事物，通过鲜明的文化和文脉影响赋予其形式，”约翰波特曼-约翰波特曼建筑设计事务所主席如是说“建筑首先是关于人和建筑设计任务书。在我职业生涯的早期，我就开始很敏锐地观察人和人们是怎样对它们周围建造环境作出反应的。虽然成功的建筑必须具有功能性，为了把建筑造在人们的记忆中，建筑师必需发现有唤起正面反响的普通共性来。大小空间的形成是一个有力工具。另一个就是自然。它是最有效的工具之一，它把感觉表现的基本元素带进了设计。因此，绿化和水通常融于建筑的一部分，从里到外。”

“第二，建筑作为公共艺术，成为文化和前后连贯的一部分。为了对每一处地方的精髓，即其独特的物理和文化特点作出反响。人们必须认识到时间，空间和环境。每一种文化产生出其独有的建筑形态。这些形态反应了生活、视觉和感觉的方式。因此，我们把富有想象力的方法和当地的建筑形态融入新建筑中，从而把建筑同过去联系起来。然而，建筑方法、材料和技术已发生变化，不应照搬原型，而是应从文化中吸取其精髓，并使人认识到其自身创作时间的阶段性。“

北京银泰中心预计在2007年开业，正赶上2007年的北京奥林匹克运动会。

回到 新闻 首页